— 24 février 2023 — Le premier film de Steven Spielberg “Duel” arrive en steelbook 4K en France. Pas encore de visuel.
Editeur : Universal
Prix: 24,99 € (blu-ray 4K + blu-ray)
Sortie | 12 juillet 2023 |
L’affiche du film
Précommandez* Duel STEELBOOK 4K :

J’aurais aimé un combo avec yu gi ho mais a défaut de givre (sur le pare-brise)
et un Steven Spielberg de plus
Ce sera pris quel que soit le visuel
Faisant parti de la famille chauffeur routier je compatis avec la famille requins : L’un exerce son métier en essayant de ne jamais blesser personne et l’autre sa vie naturelle en mordant de temps en temps là où il ne faudrait pas !
Préco faîte à l’instant sur la Fnac
en attendant de voir le visuel
commandé
pour remplacer le japonais
Pareil que jurassic Park, préco en attendant de voir le visuel
Est ce qu’il y’aura la version TV, car c’est celle ci que je préfère ?
j’attends le visuel …
Le film dont Hitchcock était jaloux achat obligatoire une perle 4K.
J’attends de découvrir le visuel pour me décider car j’ai déjà l’édition “japanese” que j’aime bien…
Alors que je lis qu’il n’y a pas de sorties ” potable ” ? mais des daubes à répétition ! et bien voici qui prouve le contraire et je pense que cet année sera riche en surprises, ne pas oublié que la roue tourne.
Avec tous les montages et la première VF ??
Aucune précision pour le moment !
La seule, la vraie, l’authentique avec la voix de Jean-Claude Michel, ce serait inespéré !…
Mais malheureusement, je crains fort qu’une fois de plus, ils choisissent la facilité en nous refourguant la même soupe du blu ray déjà paru, avec son redoublage foireux !…
Ca parle pas des masses durant le film il me semble.
Le peu qui l’est (les monologues intérieurs de Dennis Weaver), et ses conversations avec les gens qu’il rencontre durant son périple, ainsi que la longue séquence de radio de l’ouverture du film, est parfaitement restitué par le premier doublage qui recèle des intonations de voix avec l’harmonique spécifique des comédiens de doublage de cette époque…
Donc : que les dialogues soient nombreux ou pas, que si que ça se remarque…
Voilà…
Peut être essayer de le faire savoir à l’éditeur ? Des fois le PJ lic est entendu et c’est vrai que j’aimerais aussi la 1ere VF
-le public**
Si c’était aussi simple : ce sont des gens qui sont persuadés que le public préfèrera systématiquement un redoublage multicanal à une VF d’origine en mono ou stéréo, et malheureusement une partie, souvent celle qui n’a pas vu le film avec ses voix d’époque, leur donnera raison !…
J’avoue que c’est préjudiciable, j’ai vécu ça avec les remaster des films de bruce lee, autant sa voix est pas trop mal mais on ne retrouve plus les autres les doublages d’origine parfois un peu caricatural mais c’était amusant pour ça aussi.
J’espère que quand Warner ressortira Operation Dragon il ne touchera pas à sa vf qui est parfaite.
C’est la raison pour laquelle je n’ai que Opération Dragon : le redoublage sur les autres Bruce Lee sonne trop faux, et c’est insupportable…On a vu le cas aussi sur Les Dents de la Mer (ou la VF d’origine a été préservée in extremis : attention aux mentions des jaquettes des blu rays), et la liste est tellement longue !…
C’est vrai que ce serait bien d’avoir les 2 doublages fr. Universal propose les 2 VF sur E.T. et Jaws, il me semble alors pourquoi pas pour Duel.
Préco, j’adore ce film.