Kill Bill Vol.1 & 2 et Jackie Brown : des steelbooks 4K en France [MAJ: communiqué de Studio Canal]

 

— MAJ le 18 décembre 2025 — Studio Canal a réagi par rapport au problème de la VFQ sur Kill Bill Vol.1 et 2.

Source : page facebook de Studio Canal

 

 

— MAJ le 13 décembre 2025 — Mauvaise surprise pour Kill Bill, il s’agit d’une VFQ sur l’édition française ! Cela a été relevé par Tueur de Rodeur (VOIR VIDEO) et d’autres acheteurs sur facebook. C’est confirmé pour Kill Bill Vol.1. Jackie Brown possède bien la VFF. MAJ: VFQ pour le Vol.2 également d’après un commentaire de Tueur de Rodeur.

Remarque : finitions identiques à l’édition UK (spot-gloss) (VOIR APERCU).

 

— MAJ le 1er novembre 2025 — Les sites de vente ont mis en ligne les visuels avec fourreaux, qui seront donc bien présent en France. En plus des logos en bas du recto et sur la tranche, les fourreaux ajoutent de nouveaux éléments aux visuels (sabres, etc…). Images ajoutées dans la news ainsi que tous les liens.

 

— MAJ le 16 octobre 2025 — Trois mois plus tard, les précommandes sont de nouveau ouvertes sur fnac.com. Les visuels n’ont pas changé par rapport à l’Amérique et à l’Angleterre (ils sont de finition spot-gloss en Angleterre : VOIR). La date de sortie est maintenue au 12 novembre 2025 MAJ: ce sera pour le 17 décembre. Visuels et nouveaux liens ajoutés plus bas.

 

— MAJ le 16 juillet 2025 — Les précommandes sont désormais ouvertes sur fnac.com.

 

— 15 juillet 2025 — Les films de Quentin Tarantino « Kill Bill Vol.1 & 2 » et « Jackie Brown » sortiront en steelbooks 4K en France. L’éditeur étant différent de l’Amérique et de l’Angleterre (c’était LionsGate), les visuels devraient être différents (à confirmer).

Editeur : Studio Canal

Prix : 29,99 € (blu-ray 4K + blu-ray)

LIEN EDITIONS 4K UK / US

VOIR NEWS TARANTINO

 

Sortie 17 décembre 12 novembre 2025

Audio:
Sous-titres

 

 

Précommandez* Kill Bill Vol.1 STEELBOOK 4K FR :

 

 

Précommandez* Kill Bill Vol.2 STEELBOOK 4K FR :

 

 

Précommandez* Jackie Brown STEELBOOK 4K FR :

 

* liens rémunérés par Amazon, fnac, zavvi, Leclerc ou Cultura en cas d’achat (en savoir plus)

Me tenir informé
M'avertir
guest
Le formulaire de commentaires recueille vos nom, email et contenu pour nous permettre de garder une trace des commentaires placés sur le site. Veuillez lire et accepter les conditions générales et la politique de confidentialité de notre site Web pour publier un commentaire.
557 Commentaires
Inline Feedbacks
View all comments
Tatane

Pré commande annulée à l’instant.
ça fera des heureux !!!

gaellr

je préfère les ramener en magasin juste pour expliquer
Je trouve limite la fnac complice dans ce merdier

Charles

Perso je vais restituer les deux Kill Bill ! Si c’est avéré c’est juste honteux !

Room C

Alors déjà merci pour l’info.
Donc le français Studiocanal adresse un gros f*** au public français alors j’en ai fait autant.
C’est bête et méchant mais je laisse volontiers mes copies… d’autant que j’ai déjà des steelbook tout à fait satisfaisants pour ces films
Si des amaray sortent et quand ils seront à 15 balles, je verrais, d’autant que ces UHD ne s’annoncent pas des plus probants en plus.

Crimson_Typhoon

Bon ben j’ai bien fait de faire l’impasse n’étant déjà pas très fan des visuels, mais bon ça fait pas très sérieux tout ça (plus ça va plus les prix tendent à augmenter et la qualité à baisser)

gaellr

j’attends ma réception pour bien les ramener en magasin et leur expliquer l’arnaque que ça remonte un peu l’odeur de merde

John Nada

Les deux kill bill annulés déjà que je n’étais pas fan des visuels:

Stanley White

J’ai failli me laisser tenter parce que je trouve les steelbook plutôt jolis, du coup pas de regret j’attendrais « The whole bloody affair ».

Wilh31

Vfq sur les disques 4k uniquement? Ou également sur les bluray?

JR59

Les deux.

Wilh31

Ok merci, je vais peut-être garder les bluray de l’édition précédente alors.
vfq et visuels discutables, ça dévalorise bien cette édition… on peut en espérer une prochaine pour la version « Whole bloody affair »

ericdv

J’avais des doutes et mes doutes sont fondés et c’est la déception. VFQ sur Kill Bill. J’ai envoyé un message à Studio Canal sur Facebook pour d’une part la trilogie Rambo car il écrive des inepties sur leur Flyer. Nouveau master Dolby Vision écrit sur le flyer depuis 5 ans et toujours du HDR10 depuis 5 ans. Pas de réponse ! Il y a 1 mois, j’ai envoyé un message pour Kill Bill et la VFQ. Pas de réponse. Il se moque royalement du consommateur et je pèse mes mots pour rester poli. Merci Studio Canal. C’est à cause de… Read more »

ericdv

C’est dommage car j’aime bien les steel mais je vais les rendre par solidarité avec les amateurs de VFF. Je pense qu’en 2025, on peut mettre les VF et VFQ sur un seul et même disque. J’entends certaines personnes dire, c’est pas grave, il n’y a pas beaucoup de différences. Il faut savoir que le doublage canadien dans les années 90 et début 2000 était plus compliqué à comprendre (intonations de voix, expression suivant les coutumes canadienne et/ou québécoise et c’est tout à fait normal). Il faut respecter les coutumes de tous, mais nous en sommes en France.

Modifié il y a 25 jours par Ericdv
Castor

Petite question stupide, désolé si cela a déjà été posé…pensez-vous que mettre la VFQ soit délibéré auquel cas c’est du gros foutage de meule et du mépris ? Ou cela viendrait-il d’une grossière erreur auquel cas c’est aussi du foutage de gueule et de l’incompétence mais au moins on peut espérer une VFF pour d’éventuelles prochaines éditions amaray ?
Je préfererais la deuxième raison bien sûr !
En tout cas ces steels ils peuvent se les garder…

Modifié il y a 25 jours par Castor
Castor

Merci pour ton sentiment sur ce point 😉 Si c’est çà c’est vraiment abusé…j’espère de tout coeur des annulations en masse telles qu’ils ne pourront passer à côté du message envoyé par les consommateurs (même si j’aime pas ce terme…).
Car je veux ce film (en amaray par contre le steelbook j’ai déjà le magnifique Novamedia) mais en VFF comme beaucoup je pense…

JR59

C’est grave alors…
Comment un éditeur français peut proposer une édition française avec une VFQ sciemment ???
Il y a un véritable mensonge sur le produit…

ericdv

Je suis en peu dubitatif pour les droits car Jackie Brown possède une VFF sur le 4K. Pourquoi avoir les droits sur l’un et pas l’autre.

stef

Réflexion pertinente…

TahitiBob

Jackie Brown n’a pas eu de doublage Québécois. Acheter les droits pour une bande son coûte entre 30 et 100 milles euros, Canal n’a simplement pas voulu sortir le chéquier

Zurdo

Il n’y a rien qui va dans ces éditions Kill Bill. Les steelbooks (c’est un goût personnel) je ne les aime pas, surtout le 1, la 4K est un simple upscale, et il n’y a pas de VF… en France. Je ne regarde les films qu’en VO mais mettre de la VFQ en France c’est juste un scandale, pour ceux qui regardent en VF mais aussi sur le principe! Perso je garde mes blu-rays sans aucun regret.

Remidess

La question va peut-être sembler ridicule mais la vfq concerne également les Blu Ray ou juste les 4K ? Je n’ai pas d’installation 4K et je n’utilise que les Blu Ray …

Yann

Apparemment ça concerne aussi bien les 4k que les blu ray

Cinefifi

Annulation direct

Martins

Formidable ! Merci aux collectionneurs traumatisés par l’absence de VF parisienne, grâce à vos annulations massives j’ai enfin pu commander les deux Kill Bill !!
Franchement, regarder un Tarantino en VF… c’est comme repeindre la Joconde au Stabilo.
Je vous aime

123tie

Derien l’ami, je suis content pour toi

stef

Bonheur et Félicité !…
Et quand tu voudras acheter un film que tu n’auras connu et apprécié qu’en VFF et que tu te retrouveras qu’avec une VFQ bien moisie sur le disque, j’espère que tu diras aussi à l’éditeur : « Je vous aime » !…

CURVAL

Idem! Yes, yes, yes!

gaellr

idem
pitoyable d’être content de la déception des autres

CURVAL

Je ne suis pas content de la déception des autres imbecile, je suis content car je le avais loupé et maintenant qu’ils sont revenus en stock j’ai pu les précommander. Pour moi c’est pitoyable de regarder un film dans une autre langue que celle d’origine.

gaellr

le mec content d’avoir de la merde dans les mains
pitoyable

JR59

Je n’avais pas préco les steelbooks.
J’attendais sagement les amaray mais là au vu de l’absence des VF, je vais acheter les Blu-ray finalement à moins que Studiocanal revoit sa copie…
C’est juste inadmissible qu’un éditeur français propose de la VFQ sur leurs disques 4K.
Surtout quand tu sais que les anciens Blu-ray Studiocanal possèdent bien les VF en DTS HD Master Audio 5.1. Lol
J’ai écrit sur leur page Facebook sur le post de Kill Bill et je leur ai envoyé un mail salé également. Les mécontents devraient faire la même chose…

Modifié il y a 25 jours par JR59
iTA

Non mais la VFF est dispo en DTS XLL 3957Kb/s et plus puissante que la VO pour le 1 (de 300Kb/s), pour le 2 légèrement plus puissante (quelques Kb/s).

Modifié il y a 25 jours par iTA
JR59

Quelle édition ?

gaellr

sur un disc bluray ??
Tu parles de quoi encore?
Pense à ceux qui ne font que glisser un disc dans leur lecteur bordel !!
on s’en fout de tes bidouilles avec ordinateur

iTA

Bah tu peux toujours le graver… Mais là n’est pas la question, je dis juste que la DTS XLL existe 🙂 Et que c’est ça qui devrait être sur le disque FRANÇAIS!!! Et pas la VFQ… Tu sais après tu dis « bidouille avec ordinateur », mais il serait bon de savoir que c’est ce que font les éditeurs, ni plus ni moins, avant de t’envoyer ton disque. Ils bidouillent sur ordinateur comme tu dis, gravent, et envoie ton disque. Une petite bidouille supplémentaire par StudioCanal et tu aurais eu la VFF sur le disque. Ni plus ni moins… Ah oui, payer… Read more »

Modifié il y a 24 jours par iTA
Betonos Le Truel

On atteint quand même des sommets de mépris de l’amateur de steelbook. Outre des visuels très discutables, on déféque sur la tête du client / consommateur / amateur de steelbook qui attend une VF parisienne. Alors certes la VO est ici importante. Mais on peut aussi tenir compte de ceux qui apprécient la VFP.

Yann

Est ce que c’est possible que studio canal procède à des échanges de disques ou on peut se carer les steelbook dans l’oignon à votre avis ?

iTA

Alors oui c’est possible et normalement si ils se respectent ils devraient le faire!
KimchiDVD a foiré dernièrement et ils l’ont fait, ils ont renvoyés des disques gratuitement à ceux qui avaient achetés, et insérés le nouveau disque dans les nouveaux exemplaires.
Crunchyroll et AllTheAnime l’ont fait également!!

Si ils le font pas, ce sont des rigolos…

Trip

Y’aura pas d’échange, c’est un choix financier, ils n’ont pas les droits sur cette VFF et ils ne la prendront pas.

iTA

Tu parles comme si tu le savais, comme si tu travaillais chez eux…

La bonne question est:
-Comment un éditeur Français, qui sort un produit sur le sol Français, peut avoir le droit de vendre aux consommateurs une chose pareille?
Je vais aller au Japon, et je vais leur sortir une édition qui ne contient pas de Japonais, mais du Coréen. On va voir la tête qu’ils vont faire LOL

Piou-Piou

Que l’on aime ou pas la VF, ceci est un scandale ! Je suis désolé mais des VFF existent et sont plutôt pas mal pour ces films, Studio Canal est français à ce que je sache, on doit avoir une VFF sur ces galettes point. On paye pas une édition limitée steelbook éditée par un studio français pour avoir un disque d’import.
De la part d’un cinéphile qui aime la VO ET la VF pour certains films. Peace   :wpds_cool: 

iTA

  :silly:   :silly:   :silly:   :silly: 

Renard

Exactement   :silly: 

Manu3

Toutes ces annulations est une bonne chose, ça en fera plus pour les autres, j’attends avec impatience mes 2 steelbooks

iTA

Amuse toi bien avec tes Steels assez moche et ta VFQ couin couin  :mdr:
Tout ça car Mr suceur de VO ne parle pas l’Anglais et a besoin de subs…

Encore une fois, tu ferais mieux d’apprendre l’Anglais, langue que tu suces à mort là, et aller acheter du Steelbook qui envoie le pâté en import, tu aurais l’air moins débile plutôt que d’acheter une carotte  :mdr:

Modifié il y a 25 jours par iTA
Martins

Tu fais tout un cirque sur la VFF alors qu’il y a des gens malentendants qui n’ont que les sous-titres pour suivre un film. Pour eux, VF FR, VFQ, VO ne change strictement rien. Mais ça forcément, il faut deux neurones qui se touchent pour y penser.

La prochaine fois que tu veux jouer au puriste, commence par comprendre que tout le monde n’a pas ton audition ni ton besoin pathologique de ramener ta fraise.

iTA

Il ne mérite que le genre de commentaire que j’ai laissé, et encore j’ai été poli 🙂

Plus d’un ici, lui ont juste demandé de dégager car le sujet ne le concernait pas, et il continue à ramener sa Fraise, comme tu dis, afin de faire le mariole en trollant les gens…

Modifié il y a 24 jours par iTA
iTA

Le mec parle de neurones… Et bah, ça vole pas bien haut là-haut dit moi. Pour dire que tu kiffes ce genre de sortie, je peux t’assurer que les neurones chez toi, ça se bat en duel là-haut ^^ Si tu bites pas le soucis de ce post, c’est que tu as un sévère soucis mec. Le reste, et tes arguments à deux balles, c’est d’la mrd. Que tu kiffes ta VOST, là n’est pas le soucis, tu as le droit. Mais ce n’est pas vraiment le sujet de ce post, mais ça faut un peu plus que 2/3 neurones… Read more »

Modifié il y a 24 jours par iTA
Babarovitch

Très beau commentaire
On dirait que tu as déjà du mal à parler la langue française, donc déjà focalises toi dessus avant d’apprendre l’anglais

iTA

Je parle Anglais 🙂
Et je connais très bien ma langue Française, ne t’inquiète pas pour ça.

David

Le malheur des uns, fait le bonheur des autres, bon appetit, perso, j’ai annule.

iTA

Et dire que la VFF en DTS XLL 5.1 3957Kb/s (légèrement plus puissante que la VO) est disponible sur les REMUX 4K depuis 10mois/1an+…

Au secours, cet éditeur est quand même bien périmé… Si ils corrigent pas leur erreur, honnêtement ce sont vraiment des rigolos !!!

Modifié il y a 25 jours par iTA
Eddygital

Sur la Fnac c’était sold out. Les deux affiche maintenant exactement 140 disponibles. Bravo les gars continuez d’annuler. Mais là je sens que d’autres ignorent le problème et vont se dire génial de nouveau en stock

iTA

Sûre que certains vont se faire ken…Mais il y aura probablement un commentaire pour dire que c’est de la VFQ. Comme c’était le cas pour Hell’s Paradise de Crunchyroll sur Amazon!!
Crunchyroll a réagit à la vitesse de l’éclair, et a corrigé le problème.

Také

On voit ou le nombre de stock ? Bien content qu’il y ait une masse d’annulation !

Eddygital

T’en précommande 1 puis avant de valider tu change la quantité par 1000, ça va se réduire automatiquement au nombre restant

Eddygital

A cause de leurs conneries maintenant tout le monde va être obligé d’écrire VFF ou VF parisienne. Bravo studio canal, bande d’escrocs !

iTA

 :mdr:  :mdr:

Trip

Sinon tu fais comme sur certains disques, VFF + VFQ 🙂
Baby Driver par exemple t’as le choix.

Eddygital

Oui là ok

Eddygital

Rattrapez vous en nous sortant Kill Bill la version de 4h dans un magnifique steelbook avec VFF sinon je fais un malheur lol

iTA

Tarantino a dit que de son vivant, cette version ne quitterait pas les salles obscures… Il ne veut pas.

Modifié il y a 25 jours par iTA
Eddygital

Pardon? Si c’est vrai je me pend car depuis que j’ai appris cette sortie aux USA c’est mon steelbook le plus attendu de tous les temps   :beg: 

Modifié il y a 25 jours par Eddygital
iTA

Ouais c’est ce que j’ai entendu, un mec m’avait dit sur MP que Tarantino avait dit ça…
A voir, mais moi je dirais que ça sent pas bon.

Eddygital

Mais s’il te plaît dis moi qu’ils vont le sortir dans les cinémas en France ? C’est quand-même étrange moi j’ai juste lu que c’est ainsi qu’il voulait que le film sorte et donc qu’il voulait juste que cette version existe. Donc logiquement ça sortira en physique. Sinon c’est pas logique de la part de Tarantino, il renie les deux parties mais veut les voir exister seules en physique. Pas cohérent

iTA

Je sais pas, il a dit qu’il ne voulait pas de version « Physique », c’est tout ce qu’on m’a dit… J’en sais pas plus.

Eddygital

Cette sortie aurait dû être qualifiée sur tous les sites de vente d’import contenant une VFQ

Modifié il y a 25 jours par Eddygital
iTA

Cela n’est clairement pas une version Française… Ils devraient être contrôlés et sanctionnés pour erreur. Cela est également logique. Ce sont des professionnels les types, pas des trafiquants dans la street. Même ceux sur les trackers font du meilleur boulot, c’est chaud. Moindre des choses est de « fixer » l’erreur. Et renvoyer un disque comme tout éditeur qui se respecte le font. KimchiDVD s’est planté dernièrement, ils ont bossé, corrigé l’erreur et renvoyé un disque gratuitement à tout ceux qui avaient acheté. Inséré le disque automatiquement dans les nouveaux exemplaires. Voici un éditeur qui se respecte et « pro ». Tout comme Crunchy… Read more »

Modifié il y a 25 jours par iTA
iTA

Tu vas pas me dire qu’ils vont sortir l’Amaray avec cette mrd sur le disque également?  :mdr: On touche le fond là…

Eddygital

Merci à tous ceux qui annulent à cause de la VFQ. Hélas je peux pas le faire car Kill Bill est mon film préféré et je veux donc absolument ces steelbooks. Oui il n’y a que pour Tarantino où je peux payer n’importe quel emballage sans disques, je suis faible.
J’espère que grâce à vos annulation il n’y aura plus jamais ce problème mais aussi qu’ils vont proposer à tous les acheteurs un disque 4K avec VFF pour laver l’affront

stef

C’est ton choix, mais à ton niveau tu contribues à ce qu’ils continuent dans cette voie : ils se moquent bien que tu réprouves la VFQ et que tu l’achètes seulement pour le steelbook, le principal pour eux est d’encaisser ton fric…
Il faut être cohérent et solidaire avec les autres pour parvenir à un but commun !…

iTA

C’est vrai!!!

Eddygital

Non car je le ferai uniquement pour un film de Tarantino dont je veux le boîtier. T’inquiètes le reste sera annulé d’office s’ils continuent. Ah et t’inquiètes pas que je vais leur écrire en faisant le bébête qui savait pas, pour exiger un disque 4K avec VFF. Ce sera une autre forme de contribution

Modifié il y a 25 jours par Eddygital
stef

Tout bénef pour eux : tu feras partie de leur chiffre de vente, ta lettre ils en feront des confettis (« mais comment ça, monsieur, vous avez bien une version française sur votre disque ?! »), et leur échange avec un 4K VFF tu pourras l’attendre longtemps (sans être motivé par un défaut technique manifeste du produit, un repressage leur coûterait énormément d’argent, et ils sont là pour faire du profit avant tout)… Tu vas payer plein pot pour 2 steelbooks moches et inutiles : si vraiment c’est une question de collectionite aiguë, attends (ou essaie de trouver) de vraies belles éditions… Read more »

stef

(Ah, tiens ?!… Mon avatar grimaçant est de retour !…)  :think: 

Eddygital

Quand je vais leur dire que c’est le repressage avec VFF ou plus jamais j’achète un blu-ray du studio canal vu que j’en ai pas mal je suis pas sûr qu’ils s’en ficheront et si c’est le cas bah ils auront plus un centime

iTA

Ils s’en fouteront… La seule force de frappe que les consommateurs ils ont, c’est le recours à la justice OU le fait de ne pas acheter. Un studio comme ça, si il annonce pas corriger son erreur, il mérite juste de couler… Si vraiment c’est ton film préféré, va acheter le Novamedia (ou attend le Manta Lab), tu auras un vrai beau Steelbook. Si le Novamedia FHD, va prendre un Amaray 4K en import (si Manta Lab un jour, il sera 4K même pas besoin d’un Amaray import), rip ton BluRay FHD pour en extraire la DTS-HD MA VFF, et… Read more »

Modifié il y a 24 jours par iTA
stef

C’est sûr qu’ils se marreront de tes menaces, en se disant que si tu l’avais fait une fois tu recommencerais à la prochaine : ils ne te répondront même pas d’ailleurs, tous contents d’avoir encaissé l’argent du pigeon…

Jul

Annulés ! Pour de telles sorties, c’est incompréhensible… l’éditeur nous prend vraiment pour des cons. C’est tellement décevant. Cocorico

Jean Marc Fuentes Paul

précos annulées du coup !

Ironmax6201

Quelle déception !!! Annulation des deux kill bill !!

Cal

Quand je vois les réactions de certains énergumènes, je vous encourage à regarder en VO, vous n’aurez plus de souci :’)

TahitiBob

Trop fou ceux qui pensent que l’éditeur va leur graver une nouvelle galette en vff

Cal

Si l’éditeur a fait l’erreur, il serait logique qu’ils filent les disques VFF, mais on rêve bcp.

Eddygital

Mais il faut porter plainte c’est quoi ça de vendre en France pour du neuf, des VFQ de merde

Cal

mdr, porter plainte pour un doublage, courage

Eddygital

Pas pour un doublage mais pour pas avoir précisé que c’est une VFQ. Ça s’appelle un vice caché mon gars. Mais comme y’a que des clanpins qui vont rien faire car faut être à plusieurs bah on l’aura dans l’os

Cal

Ca reste du français, et c’est précisé sur le flyer, donc ils ne sont pas en faute à ce niveau là. Le seul souci c’est qu’ils n’ont pas mis la bonne VF. Après si les gens voulaient vraiment se plaindre ils le feraient, là à part faire les aigris sur le net… ptdr.

Modifié il y a 25 jours par Cal
Eddygital

C’est interdit de mettre une VF sans le precisé qui ne soit pas parisienne, d’ailleurs si t’es de bonne foi, avant 2025 on a jamais vu ça donc c’est bien un vice caché puisque c’est par logique qu’en France on ait que des vff

Cal

Sur toutes mes éditions fr, aucune ne précise qu’il s’agit d’une VF Parisienne ou Québécoise (ou très peu, mais flemme de chercher).

Modifié il y a 25 jours par Cal
iTA

On est en France, pas au Quebec. D’ailleurs, les Québécois nous ont prit notre langue pour la défoncer… Un peu de respect, ici on est en France, le Pays du Français. On a pas à acheter une édition avec du VFQ dedans. Sinon tu sais, Kill Bill BluRay 4K est disponible en téléchargement depuis un bail avec VFF bien évidemment… C’est là que ces éditeurs tuent eux-même le support, en faisant ce genre d’idioties alors que même des gens qui font ça gratos pour du gratos, ne la font pas 🙂 Alors oui la moindre des choses est d’envoyer un… Read more »

Modifié il y a 25 jours par iTA
iTA

Il serait marrant de voir Manta Lab arriver avec une version VFF dedans  :mdr:

Prions pour que sur celui-ci, ils la mettent… lol

Modifié il y a 25 jours par iTA
Eddygital

Mais toi tu comprends rien ou tu le fais exprès. Par définition en France tous les films où il est écrit français c’est de la VFF c’est obligatoire ! C’est pour ça justement que je te parle de vice caché. Se dire oui bon on est en France que ce soit parisien ou Québécois je vois pas le problème me donne envie de t’etrangler, d’abord car leur doubleur comparés aux nôtres c’est de la merde. Ensuite car ils ont leur mot et en prononce même avec des accents américain c’est horrible. Et pour finir nous faire la morale alors que… Read more »

Modifié il y a 25 jours par Eddygital
iTA

Pour la VO il y a l’import  :mdr:

Mais on a déjà vu du VOST only en France. mais bon, si tu mets une VF alors que la VFF est disponible depuis des lustres (DVD, BluRay), tu mets la VFF, sans déconner, qu’est-ce que c’est que cet éditeur en mousse périmée  :mdr:

Modifié il y a 25 jours par iTA
Cal

J’en parlais avec un mec, mais ils s’en branlent, ils savent que ce sont des films qui vont sold out rapidement et vérifient pas… si les gens ne sont pas cons, ils iront se plaindre.

iTA

Je pense que pleins ne vont pas acheter de la VFQ…
Là ils vont comprendre!!!

Modifié il y a 25 jours par iTA
Cal

Comme je dis, si les gens ne sont pas cons, ils spamment Canal en exigeant un disque VFF, s’ils ne corrigent pas par contre, faut tout dégager.

Cal

Si tu regardes les flyers, il est mis que c’est du français sans spécification sur 98% des cas, sauf sur les imports ou c’est écrit que c’est doublé au Québec ou si c’est Parisien.

Non car si je cherche absolument la VO, je prends l’import qui en plus, a le titre original.

Et encore une fois, je comprends que tu sois saoulé, mais te plaindre ici ne fera pas évoluer les choses, attends que Canal corrige et espérons les disques VFF.

iTA

C’est pas mentionné car ici c’est de la VFF en fait…

Cal

Nan mais oui, mais ils mentionnent jamais quelle VF (même si c’est VFF) c’est, c’était ça le propos ! ^^ mais s’ils faisaient bien leur taf, le Québec aurait la VFQ et nous la VFF…

Modifié il y a 25 jours par Cal
iTA

C’est ce qui devrait être fait!!! Et c’est pour ça que nous disons que cela est une carotte, les gens vont acheter en pensant que c’est de la VFF…
Des éditeurs à la StudioCanal c’est des gros rigolos…
Alors ils ont encore une chance, si ils agissent comme des pros et corrigent le problème, ils peuvent encore gagner le respect, mais si ils bougent pas, alors c’est des branks… qui méritent juste de couler!

Modifié il y a 25 jours par iTA
Cal

Moi je veux qu’ils communiquent et préparent des disques VFF, sinon faut renvoyer leur SB, rien de plus rien de moins, ils ont les cartes en main

iTA

J’suis d’accord!!! 🙂

Eddygital

Ils mentionnent jamais quelle VF car c’est toujours de la VFF, faut te le dire en anglais ou quoi? Mdr. Mais maintenant qu’ils nous l’ont mis à l’envers on pourra plus se dire que c’est de la VFF justement

gaellr

a quoi servent les sites qui testent les discs putain !!!

stef

Beaucoup sont ignorants (ou feignent de l’être), le but étant de ne pas trop fâcher les éditeurs pour que ceux-ci continuent à leur fournir des exemplaires en avant-première pour leurs « tests »…
C’est la raison principale pour laquelle j’avais laissé tomber la revue Les Années Laser qui ne faisait semblant d’ignorer les cas des disparitions de VF d’époque remplacées par redoublages !…

Philippe

je les lis mensuellement depuis des années pour connaitre leurs critiques

stef

Moi aussi je l’ai fait pendant des années, mais passer sous silence ce genre d’info sur un produit est inexcusable pour un magazine qui se prétend spécialisé !…
De plus, depuis un certain temps, il négligeaient beaucoup les détails sur les films au profit de reportages et d’articles sur le gros matos consacré au Home-Cinéma de haut-de-gamme que tout le monde n’a pas les moyens de se payer : ils sont devenus trop élitistes à mon goût…

Pierre Morthez

Heureusement qu’il y a des Gens comme « Tueur de rodeurs » pour nous faire des retours, merci à lui et à la communauté du du physique… Pour palier ces « Testeurs »… »objectifs » et « objectivement »… Jamais au courant de rien… et où tout est « super bien noté et trop génial »…

TheBondFan

Je doute qu’il soit très objectif dans certaines vidéos notamment concernant Ciné Story. Je me demande aussi s’il reçoit pas des éditions de l’Atelier d’Images.

Pierre Morthez

Je ne sais pas pour le reste, en tout cas là mes précos kill bill partent à la benne. Cela ne me convient pas, je ne cautionnerai pas ces éditions par mon achat, ça dégage vite fait avant l envoi des films

Philippe

tu as bien fait

iTA

Et tu as raison!!!
Maintenant faut laisser un commentaire sur la fiche Amazon et Fnac afin de faire savoir aux gens la carotte.

Modifié il y a 25 jours par iTA
stef

Si leurs « modérateurs » les laissent passer, car ces petits messieurs sont assez vifs pour refuser ton commentaire sous prétexte qu’il « ne respecte pas la charte » (expériences vécues)… Eux aussi préfèrent les posts dithyrambiques : ça fait mieux vendre !!!…

iTA

Ils laissent passer les critiques constructives!! Bien sûr, ne va pas là-bas en étant chaud patate et en insultant les éditeurs ou autre, juste faut laisser un commentaire pour informer les gens que c’est de la VFQ.
Amazon, je confirme que ils laisseront ce genre de commentaires!! Persuadé!!
Fnac, je sais pas…

Modifié il y a 25 jours par iTA
stef

Tu racontes mon histoire à ma place ?… Je sais exactement ce qui s’est passé et comment ça s’est passé, ET avec Amazon ET avec Fnac !…

Pierre Morthez

Fnac fait du filtrage… j’en a fait plusieurs fois l’expérience il y a quelques temps… Avec un ton neutre, juste un retour critique objectif, sur les produits bien sûr, pour informer les futurs acheteurs sur la qualité des trucs, mais rien n’y a fait, ils « n’entraient pas dans les conditions de notre charte … machin truc… » c’étaient, vous le devinez pas des retours positifs…Mais à chaque fois correctement rédigés et etaillés… Pas des coms fait à l’arrache…Je ne perds plus de temps à en faire chez eux depuis un moment, je ne sais pas si ça à pu changer ou… Read more »

iTA

Yep, comme j’ai dit, je ne sais pas pour Fnac, mais Amazon ça devrait passer.

Mais bon, c’est pas cool de la part de Fnac…

Modifié il y a 24 jours par iTA
Philippe

chez lui, j’ai dézingué ciné story en disant que c’était un gros nul, il a lu ma critique sans parti pris.

iTA

Influenceur…, il a des deals avec les marques et c’est ça qui le fait vivre… Donc bon, évidemment comme tout influenceur, prendre des pincettes dans leurs avis.

Modifié il y a 25 jours par iTA
gaellr

pas d’info pour le 2 ??

Pierre Morthez

Coup de …C’est quoi cette nouvelle blague?! Autant Boogie Nights, je ne l’avais encore jamais vu. Les Kill Bill je les ai découverts et aimés au cinéma comme d’autres ici… Alors oui si je veux les voir en VO/ST comme d’autres aussi ici, c’est vous qui voyez on est tous libres OK, MAIS, si je les prends en France sur la Fnac ou Cultura, ou,.., c’est pour avoir la VFF que je connais! Pas me taper de la VFQ! On se fous de moi là?! Clairement! Pourquoi ce n’est communiqué nulle part encore officiellement par l’éditeur pour les fiches produit… Read more »

iTA

  :silly:   :silly:   :silly:   :silly: 

gaellr

je n’annule pas mais j’espère une association des clients pour réclamation
si j’avais voulu la vo j’aurai pris l’import

TahitiBob

Combat perdu d’avance, le mieux c’est de ne pas acheter

Eddygital

Non c’est pas le mieux puisque sinon je n’ai pas de steelbooks. Je garde et ces pourritures vont nous fabriquer un 4K avec VFF et vite

TahitiBob

C’est beau de rêver, le br4k et par extension la folie du steelbook sont des marchés de niche en France. Vu le peu d’usines surbookés qui pressent du br et le peu d’impact qu’aurait une action sur signal conso ou même en justice si t’as du pognon à perdre, t’aura que dalle surtout venant des Studio Canal.
Au final on ira download un Rip 4k Remux avec la piste du br de TF1 faite par un fan de Tarantino

iTA

Les BR 4Ks Remux avec VFF sont présent depuis un bail…

Tu sais, c’est pas compliqué, la VFF est là depuis le DVD/BluRay. Bon c’est peut-être pas de l’ATMOS, mais c’est du DTS-HD MA 5.1 3957Kb/s

Modifié il y a 25 jours par iTA
iTA

StudioCanal si ils corrigent pas leur erreur, et bien ce sont des Branks… KimchiDVD a foiré dernièrement, ils ont fixé leur erreur.
Crunchyroll et AllTheAnime l’ont fait également…

iTA

Mais même pas, c’est du DTS XLL!!!!!

Modifié il y a 25 jours par iTA
stef

Bienvenue dans l’univers de la « Mondialisation Heureuse » !!!…

Pierre Morthez

Non j annule

stef

Le fric, c’est le nerf de la guerre !…  :silly: 

Philippe

tu as lu le lien sur la suite netflix dans la rubrique créée, the digital bits a fait un long commentaire avec tous ses contacts à Hollywood, c’est un peu long mais intéressant

stef

Honnêtement, je n’ai pas du tout suivi les échanges sur cette rubrique, car sur ce sujet hélas nous n’avons aucun pouvoir d’influence ou de décision, sauf, en tant que consommateur, celui de ne plus alimenter financièrement ces plates-formes boulimiques en se désabonnant d’elles…

LeeAdama

Depuis quelques mois, le marché du physique en France c’est du grand n’importe quoi, cette sortie le confirme, Annulation des précos en masse, il n’y a que ça à faire !

Takezq

Annulation ici aussi, inadmissible d’avoir une version hybride pour une édition steelbook collector. Si on accepte ça on aura que ça dans le futur et on est en droit d’attendre une édition définitive pour ce genre de films.

joubs1705

Annulation faite pour les 2 Kill Bill. Déjà que les steelbooks sont dégueulasses. Si en plus il n’y a pas la VF…

123tie

Commande annulée, je n’étais pas fan des Steelbook mais comme j’en ai pas du tout, je voulais enfin en prendre, mais pas de VF= Pas de Steelbook. Autant les prendre en amaray en promo dans quelques mois

stef

Encore une VFQ qui n’a pas sa raison d’être pour les produits destinés au Marché français…
Le max de pub’ pour les toucher au portefeuille en annulant les précos : la seule façon de leur apprendre à respecter de nouveau LEUR public !…

Manu3

Pas pour moi ces éditions steelbooks sont parfaites!

stef

(Bla-bla-bla !)…

gaellr

oh manu moi la sodomie je ne pratique pas !!

Panda

Ah Ah les blaireaux! Déjà que je ne les avais précommandés que pour les disques 4K (les steelbooks étant hideux au possible)… 60 balles d’économisés sans regret !  :silly:

Modifié il y a 25 jours par Panda
Manu3

Ça ne change rien :VOSTF uniquement pour moi, le doublage dénature voire détruit le film tel qu’il a été conçu.

Philippe

  :!bad!:   :!bad!:   :!bad!:   :!bad!: 

Manu3

  :silly:   :silly:   :silly:   :silly:   :wpds_grin:   :silly: 

Philippe

0

Modifié il y a 25 jours par Philippe
iTA

Il y aura toujours des aficionados des VO ou VOST etc, mais ce qui est dingue à voir, c’est l’égoïsme de ces personnes qui se croient le centre du monde. Surtout que ce genre de vision des choses est très minime, je veux dire nous sommes en France, nous sommes en droit à nous attendre à une version VFF sur la version qui sort sur notre territoire. Nous ne sommes pas entrain de parler d’une version internationale qui sort en Chine là. C’est du travail bâclé, et ça va déglinguer les chiffres de vente, car oui en France, la grosse… Read more »

Modifié il y a 25 jours par iTA
Philippe

pas étonnant venant de Studio canal de nous pondre ça  :wpds_mad: 

comme 99% des français, je veux la VFF

iTA

Pour moi ça, c’est un éditeur en carton mâché…
La France a besoin de meilleurs éditeurs !!!

Modifié il y a 25 jours par iTA
TheBondFan

on se doute que tu achètes pas d’édition de studiocanal vu que tu achètes que des films main stream

iTA

Après j’ai envie d’te dire, j’suis bien content de pas acheter de StudioCanal  :mdr: Au vue de la gueule de l’éditeur  :mdr:

Mais pour le coup, Kill Bill j’suis client, mais pas ici pour sûre  :mdr:

gaellr

va falloir que studio canal rectifie cette énorme arnaque!!

Manu3

99% ? Tu es resté bloqué dans les années 90, le doublage c’est pour les vieux qui ne veulent pas changer leurs habitudes de petit papy, dans les Années Laser il y a des DIZAINES de titres testés chaque mois uniquement en VOSTF que tu n’as jamais dû voir.

iTA

Oulà, pour les vieux??? Hum non non…  :mdr: Absolument pas…

Eddygital

Le doublage pour les vieux mdr j’en ai lu des débilités mais là c’est le summum. Tu crois que j’ai envie d’entendre parler en anglais pour comprendre que la moitié et être obligé de lire des sous-titres comme des débiles ? Je respecte ceux qui regardent en VO sans sous titres car ils comprennent tout. Par contre ceux qui comprennent pas tout et activent les sous titres sont des gros débiles mentaux et sont une honte pour la France. En plus ils ne respectent pas le travail de nos excellents doubleurs et veulent les mettre au chômage. Toi t’es comme… Read more »

Modifié il y a 25 jours par Eddygital
jimmy

je viens de faire la difference sur youtube entre vo et vf et bien pour moi il n y a pas photo , vf beurk ! donc je garde ma preco pour le 4k avec vostf !!

Philippe

en tant que vrai franchouillard fier de l’être, un film en VO c’est direct la poubelle où est sa place pour un français

gaellr

t’ as du prendre l’import depuis longtemps alors ; viens pas nous les briser avec ton débat à la con

Manu3

Pas de STF sur l’import, l’édition StudioCanal est parfaite pour moi.

Eddygital

La VO je lui pisse à la tronche, on s’en bat les cou…. de vos VO de merde. Désolé que ça tombe sur toi mais plein le Q de tous ces guignols qui viennent nous casser les c… avec leur VO de merde. Je regarde tout en VF et allez vous faire mettre bien profond
(ps je vais être obligé de regarder ce 4 K en VO lol)

Modifié il y a 25 jours par Eddygital
Philippe

c’est bien vrai ça.
perso c’est ou rien

TheBondFan

Vu l’horreur que sont ces steelbooks, bien fait de pas avoir acheté

iTA

Il y a rien qui va avec ces Steels…  :mdr:

TahitiBob

Putain la Fnac m’a prélevé dans la nuit de jeudi à vendredi pour le vol 1, je vais cancel ils nous prennent vraiment pour des cons

iTA

Pas de VFF sur la Version en France? WTF…

Et après ça va s’étonner de voir les chiffres de vente… Mais sans déconner. Faut se sortir les doigts un peu et faire les choses correctement…

Modifié il y a 25 jours par iTA
Philippe

pas grave pour mon cas, j’ai horreur du cinéma de tarantino

stef

Il y a quand même quelques bons films parmi beaucoup de moins bons, mais c’est indéniable que c’est avec Inglourious Bastards qu’il touche (et même traverse) le fond !…

Manu3

Inglourious est un chef d’œuvre, c’est Once upon a time in….Hollywood son pire film

stef

Le fait de proclamer que Inglourious Bastards est un chef-d’œuvre est insuffisant : il faut l’argumenter… Moi, je suis capable de justifier le contraire : à savoir que Tarentino a tiré ce film du genre série-B de guerre (WW2) des années 60-70 produites en Italie (genre ayant bercé sa jeunesse, d’après ses dires) avec des acteurs américains pas toujours professionnels, ou de seconde main (ou bien alors quelques noms connus dans un creux de vague de leur carrière), avec des scénarios abracadabrants et des Allemands caricaturaux, des personnages féminins sexy et mais potiches, et pour les scènes de combat des… Read more »

Philippe

glou glou  :mdr:  pour quasiment la totalité

Kratos

Que fais tu là alors ?

Starfix

J’attendrai la version définitive de kill bill the whole bloody affair (2025) qui sort aux USA en salle en décembre .

iTA

C’est quoi ça?? J’étais pas au courant… Une nouvelle version? On aurait alors peut-être droit à un nouveau master etc…

Cal

« Après des années passées à n’exister que dans la mémoire collective et lors de projections confidentielles, la version intégrale du film-culte Kill Bill: The Whole Bloody Affair s’apprête enfin à envahir les écrans. Dès le 5 décembre 2025, ce montage inédit sera proposé en salles, marquant un tournant pour tous les amateurs de l’univers singulier de Quentin Tarantino. Une première bande-annonce, récemment dévoilée par Lionsgate, a ravivé l’impatience : elle condense la brutalité stylisée et la tension narrative du projet originel, loin du découpage commercial imposé à l’époque. »

iTA

Email de Lionsgate reçu à l’instant ^^ Au cinéma le 5 Décembre. LE 4E FILM DE QUENTIN TARANTINO, UNCUT, UNRATED ET PRÉSENTÉ DANS SON INTÉGRALITÉKILL BILL : THE WHOLE BLOODY AFFAIR de Quentin Tarantino réunit les volumes 1 et 2 en une seule épopée unrated, présentée exactement comme il l’avait prévu, avec une nouvelle séquence animée inédite. Uma Thurman incarne The Bride, laissée pour morte après que son ancien patron et amant Bill ait tendu une embuscade lors de la répétition de son mariage, lui tirant une balle dans la tête et lui volant son enfant à naître. Pour assouvir… Read more »

unnamed-2
iTA

Cependant, apparemment, Quentin Tarantino n’en veux pas en-dehors du Cinéma, il a dit que de son vivant ce film ne sortirait pas des salles obscurs.

« Fortnite »  :mdr:  :mdr:

unnamed-3
Modifié il y a 1 mois par iTA
Eddygital

En tout cas Tarantino a réalisé un truc de 10 minutes sur Fortnite avec Kill Bill. Regarde le c’est dispo sur youtube c’est classe

Eddygital

La version la plus attendue de tous les temps ! Vivement la sortie steelbook également

iTA

Ça n’arrivera pas apparemment, Tarantino ne veut pas de version en-dehors du Cinéma en fait…

Cal

C’est un montage inédit, la version complète, donc j’imagine qu’il faudra attendre les prochaines éditions physique pour l’avoir..

Modifié il y a 1 mois par Cal
iTA

Intéressant!! Hâte de voir ça, espérons un nouveau master également au passage.
Cela va donner un tain de film de 4H+!!

Modifié il y a 1 mois par iTA
Eddygital

C’est le film tel qu’il voulait le sortir à l’époque mais les producteurs l’ont forcé à le couper en deux. J’ai hâte et surtout il y aura 7 minutes 30 d’anime inédit supplémentaire

Modifié il y a 1 mois par Eddygital
Cinefifi

Apparemment j’ai entendu dire que cette version ne sortirait en France. ..

Cinefifi

Sortirais pas en France.

Samuel

Ce sont les mêmes steelbooks que ceux sortis en début d’année aux États-Unis et au Royaume-Uni. Est-ce que vous savez si les bonus seront identiques ? J’ai déjà les versions britanniques, mais s’il y a du contenu supplémentaire, je pourrais éventuellement me laisser tenter et revendre les autres.

Altair

Plutot que de claquer 60 Euros pour ces deux steelbooks moches, j’ai préféré dépenser 27 Euros pour un seul steelbook réussi qui contient les deux films en bluray (apparemment les versions 4K ne sont pas mieux de toute facon).

KB12
StarLord

les films me tente bien mais les steelbooks sont vraiment horrible donc ça va me faire des économies

Axel

J’ai pris Jackie brown pour mettre le 4k dans le kimchidvd, kill bill je ne possède aucun steelbook ni même de simples Bluray ou Dvd, et ces visuels ne me plaisent guère. Peut-être qu’en mains le rendu serait plus appréciable

iTA

Ouais ouais…, ça sera du Manta Lab si ils les sortent et de l’Amaray si il y a pas de VFF dedans…