L’Histoire sans Fin : un steelbook allemand [Aperçu]

 

— 06 janvier 2018 — Le film fantastique des années 80 “L’Histoire sans Fin(The NeverEnding Story) est sorti en steelbook en Allemagne. Il est de finition mate (ou zero-finish ?) avec des reflets métalliques dans l’arrière-plan bleu. Le titre est en allemand. Il s’agit du seul steelbook pour ce film.

Prix: 12,99 €
 

Sortie 09 novembre 2017

Audio: Drapeau-FR-barré
Sous-titresDrapeau-FR-barré

 

Die-Unendliche-Geschichte-Steelbook1

Die-Unendliche-Geschichtek-steelbook 2

Merci à bluray-dealz.de pour les photos.

Précommandez* L’Histoire sans Fin STEELBOOK DE  :

bouton-acheter-amazon DE

 

Laissez un commentaire

14 Commentaires pour "L’Histoire sans Fin : un steelbook allemand [Aperçu]"

M'avertir
avatar

Titre allemand, vraiment dommage

Dommage pour le titre en allemand sinon je l’aurai prit..

Je trouve le titre en allemand particulièrement disgracieux!

Julien

Vous avez remarqué comme les Allemands aiment ne pas mettre de VF dans leurs éditions … grrr

Dommage en effet pour le titre. Cela dit, le réalisateur est allemand, tout comme l’auteur du livre à l’origine de l’adaptation. Cela fait donc pleinement partie de la culture allemande. Pour ce prix là et vu que c’est un de mes films fétiches, je vais craquer. Surtout que le steel est magnifique. Le tout est d’être certain que l’édition VF ou anglaise ne va pas sortir dans 2 mois…

stef

Bien sûr : tout le monde sait que Barrett Oliver et Noah Hathaway étaient deux jeunes acteurs berlinois…

C’est dans des cas comme celui-ci que l’on souhaiterait (presque) des steelbooks sans titres !…

Bien sûr, tout le monde le sait !

stef

Me voilà rassuré, alors !…

quelle poésie ce titre!

stef

Ou “comment persévérer dans l’erreur”… Le steelbook est tout à fait réussi, mais le titre en allemand : non, mille fois non !…
Comment peut-on faire preuve d’autant d’incompétence commerciale et se priver ainsi d’une masse d’acheteurs potentiels ?… Il eût suffit simplement du titre en anglais !!!…

C’est un film allemand, normal que l’Allemagne ai son édition en allemand, il faut espérer que la France ou l’UK en sorte un avec le titre en anglais..

stef

C’est surtout une coproduction Allemagne/USA tournée en langue anglaise avec une distribution principale d’acteurs américains… Je ne pense pas qu’il aurait eu une telle “carrière” internationale si ça n’avait pas été le cas… Et comme l’anglais est la langue internationale (…)
Ce titre en allemand fera sans doute plaisir aux germanophones mais, si on vise un marché plus large, c’est plutôt à côté de la plaque !…

Pas de Vf quel dommage

wpDiscuz